Het verzameld werk van Lord Byron: ideale strandlectuur

Het zijn niet alleen literaire schrijvers die naar Lord Byron verwijzen. In De roadtrip van Beth O’Leary leest een van de personages de complete werken van Byron op het strand:
‘Het strand zit vol met zonaanbidders die allemaal ongelooflijk goed zijn voorbereid: er zijn windschermen met kreeftmotieven, ontelbare zandemmers, zorgvuldig opgestelde ligstoelen, parasols die scheef in het zand zijn gespietst.
Addie leunt op haar ellebogen.
“Dylan?” vraagt ze.
“Ik ben aan het lezen,” zeg ik, wijzend naar mijn Complete werken van Byron. “Misschien straks?” ’
(vertaling: Anna Livestro)
(Opgedoken door Truus Ruijs)