Roald Dahl: ‘Yes, Lord Byron returned as a Bengal tiger’
Reïncarnatie is een belangrijk thema inde aflevering Edward The Conqueror uit de reeks Roald Dahl’s Tales of the Unexpected (1980). Is het mogelijk dat beroemde personen reïncarneren als dier? wil de vrouw die er bijna zeker van is dat haar kat een reïncarnatie is van Franz Liszt weten. De deskundige die ze raadpleegt, is niet gespecialiseerd in dat soort reïncarnatie (‘I have an allergy for fur’), maar komt toch met een paar aansprekende voorbeelden: Napoleon keerde terug als Arabische hengst en ‘the most celebrated of reïncarnations: Lord Byron. (…) Yes, Lord Byron returned as a Bengal tiger.’
Hoe hij dat laatste zo zeker weet: vanwege de fysieke overeenkomst tussen de tijger en Lord Byron. ‘You usually want to observe a physical resemblance or however slight. Let’s take the example of Lord Byron and the tiger. It was found that the tiger was lame. Well, Lord Byron had a clubfoot, so you see…’
De scène waarin het gesprek zich toespitst op Lord Byron begint op 14.54.
(Opgedoken door Truus Ruijs)
